Pamětní muzeum Kumagai Tsuneko Muzeum Kana no Bi Výstava „Saigyo'Sankashu“: Kaligrafie milovaná Kumagai Tsuneko“

Pamětní muzeum Tsuneko Kumagai Výstava Kana no Bi „Saigyo'Sankashu: Kaligrafie milovaná Tsuneko Kumagai“

Datum: 2025. prosince 4 (So) – 19. dubna 2025 (Ne)

Představení obsahu výstavy

　Kumagai Tsuneko Memorial Museum bude pořádat výstavu Kana no Bi. Tato výstava představí kaligrafii, kterou měl Tsuneko rád, se zaměřením na Sankashu, sbírku básní waka od mnicha z období Heian Saigyo (1118-1190). Saigyo sloužil jako samuraj pro císaře Toba (1103-1156). V roce 1140 se stal mnichem pod jménem Saigyo Hoshi a cestoval po celém Japonsku. Ve svých pozdějších letech žil v poustevně v chrámu Kokawa-dera v Ósace, kde zemřel v roce 1190. Pokud jde o Saigyo, Tsuneko uvádí: „Byl to severní válečník, který sloužil císaři Tobovi, ale poté, co se stal mnichem, stal se známým jako Saigyo nebo En'i a byl slavný jako básník“ (pozn. 1). Také uvádí, že „Saigyo, který se objevuje v Příběhu Ugetsu, vypadá jako rafinovaný a vznešený mnich“ (pozn. 2).

　Tsuneko okopírovala Ichijo Setsushoshu, o kterém se říká, že ho napsal Saigyo, a začala se zajímat o Saigyovu poezii a kaligrafii waka. „Ichijo Setseishu“ je sbírka básní Fujiwara Koretady (924-972), regenta Ichijo z období Heian, a také přitahuje pozornost jako příběh písně. Tsuneko ocenil rukopis v „Ichijō Setsūshū“ slovy: „Postavy jsou velké a volně plynoucí. Styl není omezující, a proto je známý“ (pozn. 3). Tsuneko, který si cenil Saigyo „Yamagashu“, opakovaně kopíroval „Ichijo Setsushu“ a produkoval mnoho děl ve snaze o plynulou kaligrafii, která odpovídala Saigyovu stylu poezie.

　Tato výstava představí díla jako „West of Ise“ (kolem 1934), která zobrazuje báseň ze sbírky „Sangashū“, kterou složil, když umělec založil poustevnu na kopci Umegaoka na úpatí hory Fukuo v hoře Fukuo, oblasti známé vírou prince Shotoku; „Tsunokuni no“ (1965), založené na básni z „Shin Kokin Wakashu“, ve které Saigyo vyjadřuje své vzpomínky na Settsu, nyní Naniwa v Ósace; a „Yoshinoyama“ (1985), který je založen na básni ze sbírky „Sangashū“ vychvalující scenérii jara, které dorazí na horu Yoshino v Nara. Užijte si díla Tsuneko, která zná Saigyovu waka poezii a kaligrafii.

Poznámka　

1937 Tsuneko Kumagai, „Kaname Gakushuho (1)“ „Shodo“, leden XNUMX, Taito Shodoin

1938 Tsuneko Kumagai, „Funesyosha“, Shodan Shinpo, srpen 8, Shodan Shinposha

1978. Tsuneko Kumagai, Kaligrafie Kana: Od základů ke stvoření, XNUMX, Macosha　

 

Pamětní muzeum Tsuneko Kumagai Výstava Kana no Bi „Saigyo'Sankashu: Kaligrafie milovaná Tsuneko Kumagai“

• Tisková zpráva (PDF)

• Leták (PDF)

Informace o výstavě

Zasedání	2025. prosince 4 (so) - 19. dubna 2025 (ne)
Otevírací doba	9:00 - 16:30 (vstup do 16:00)
závěrečný den	Každé pondělí (druhý den, pokud je pondělí svátek)
Vstupné	Dospělí 100 jenů, studenti středních škol a do 50 jenů *Vstup zdarma pro osoby starší 65 let (nutný doklad), předškolní děti, osoby s průkazem ZTP a jednu pečovatelku.
Galerie mluvit	Sobota 4. dubna, neděle 26. května, sobota 5. května, sobota 4. června 11:00 a 13:00 každý den Vysvětlím obsah výstavy. Pro podrobnosti kontaktujte prosím pamětní síň Kumagai Tsuneko ve městě Ota na čísle 03-3773-0123.
Zahrada přístupná veřejnosti	4. dubna (pátek) - 25. dubna (neděle), 4. května (sobota) - 27. května (úterý/svátek) 9:00-16:30 (vstup do 16:00) Zahrada bude po omezenou dobu přístupná veřejnosti. Užijte si kvetení azalek a satsuki azalek.
Místo	Ota Ward Tsuneko Kumagai Memorial Museum (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Ze západního výjezdu z nádraží Omori na lince JR Keihin Tohoku jeďte autobusem Tokyu č. 4 směrem ke vchodu do stanice Ebaramachi a vystupte na Manpukuji-mae, poté 5 minut pěšky. 10 minut chůze od jižního východu ze stanice Nishi-Magome na lince Toei Asakusa podél Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Promenade Cherry Blossom)