O muzeu Tsuneko Kumagai Memorial Museum Výstava krásy Kana ``Tsuneko a Kana Počínaje ``Tosa Diary'' k připomenutí znovuotevření''

Tsuneko Kumagai Memorial Museum Výstava krásy Kanano ``Na památku znovuotevření Tsuneko začíná ``Tosa Diary''''

Datum: 2024. února (So) – 10. března (Ne), 12

Představení obsahu výstavy

　Muzeum Tsuneko Kumagai Memorial Museum je od října 2021 uzavřeno kvůli renovaci zařízení, ale muzeum Tsuneko Kumagai Memorial Museum se znovu otevře od října 10 a bude pořádat výstavu krásy kana. Kaligraf Tsuneko Kumagai (2024-10) studoval klasiku pod vedením Saishu Onoe (1893-1986) a Takaina Okayamy (1876-1957). Tsuneko vystavovala Tosa Diary (první díl) na 1866. výstavě Taito Shodoin v roce 1945 a vyhrála Tokyo Nichi-Nichi a Osaka Mainichi Newspaper Awards. ``Tosa Nikki'' je typ deníkové literatury, která zobrazuje cestopis Ki no Tsurayukiho, který se vrací z provincie Tosa (prefektura Kochi) do Kjóta po dokončení své mise během období Heian. Tsuneko vytvořila toto dílo pomocí písma ,,Sekido Hon Kokin Wakashu,'', které v té době psala. V té době řekl: ``Byl jsem ještě mladý ve studiu starého rukopisu a cítil jsem se nepopsatelně bolestivě, rozpolcený mezi touhou psát a dívat se na to a pocitem, že to nedokážu dokončit.'' Přemýšlím o svém stavu. mysli.

　Tsuneko pokračovala v učení klasiků a opakovaně psala knihy. ``Příběh bambusového řezače'' je ilustrovaný svazek ,,Příběh Genjiho'', a říká se, že ``Obrazy jsou jako pohled velkého počtu lidí a ruce jsou jako příběh mistra.'' Tsuneko se pokusila o bohatě emotivní verzi ``Příběh řezačky bambusu'' jako obrazový svitek (kolem roku 1934). Kromě toho vytvořil ``Sekido-bon Kokinshu'' (Rinshō) na základě ,,Sekido-bon Kokinshu'', o kterém se říká, že jej napsal Fujiwara Yukinari (náčelník císaře Ichijo Kuradō). Poté, na památku Shibashu a Takakage, se Tsuneko snažila dále rozvíjet svou práci na základě svého klasického výzkumu, sloužila jako soudkyně při založení Japonského institutu kaligrafického umění a stala se umělkyní na objednávku pro Nitten. V roce 1965 uspořádala Tsuneko první výstavu kaligrafie Kenkako-kai.

　,,Suma'' (1964), která byla vystavena na první výstavě, vychází z části ,,Suma'' kapitoly 1982 ,,Příběhu Genjiho''. Kromě toho ,,Put in Hand'' (XNUMX), která byla vystavena na samostatné výstavě pořádané na památku jeho promoce, vyjadřuje Hikaru Genji lásku k fialovému topu ve ,,Wakamurasaki'' v kapitole XNUMX ,,The Tale of Genji'', a je příkladem starého rukopisu Ukazuje postoj úcty. Tsuneko se setkala se Shibashu a Takakage a tvrdě pracovala na vývoji kaligrafie kana. Tato výstava představí reprezentativní díla, která vyjadřují Tsunekovu důstojnost, od jejích raných děl v kaligrafii kana až po její pozdější mistrovská díla.

 

○ Tsuneko Kumagai a „Tosa Diary“

　Tsuneko řekla: ``Deník obsahuje vtipný humor, kousavou ironii a sentimentální části, takže lidskost Ki Tsurayukiho je živě odhalena a je to také velmi literární dílo.'' (Poznámka) Hodnotím "Deník Tosy". V roce 1933 se Tsuneko za účelem vydání „Deníku Tosa (první díl)“ (pouze první část třídílného „Deníku Tosa“) pokusila během stejného období mnohokrát navrhnout „Deník Tosa“ a napsala celý text vytvářím dva svazky obsahující následující.

　*Ki Tsurayuki byl básník období Heian a jeden z editorů první císařské sbírky básní waka, Kokin Wakashu, a napsal předmluvu v kaligrafii kana. Navíc ,,Takano Kiri Santane'' a ,,Sunshoan Shikishi'', o kterých se říká, že jsou ručně psané kopie 20. dílu ,,Kokin Wakashu'', údajně napsal Tsuruno. Tsuneko popisuje vlastnosti kaligrafie, ``Sunshoan Shikishi'', která byla použita ke kaligrafii básní waka z ``Kokin Wakashu,'' slovy: ``Kaligrafie má velkou sílu a sílu a tahy jsou psány krouživým pohybem a jsou výjimečně elegantní, aniž by byly profánní.'' Jsem.

 

Poznámka: Tsuneko Kumagai, „Myšlenky, které nic neříkají“, Shodo, svazek 1934, č. 2, únor XNUMX, Taito Shodoin

 

Tsuneko Kumagai Memorial Museum Výstava krásy Kanano ``Na památku znovuotevření Tsuneko začíná ``Tosa Diary''''

• Tisková zpráva (PDF)

• Leták (PDF)

Informace o výstavě

Zasedání	2024. února (sobota) – 10. března (neděle) 12
Otevírací doba	9:00 - 16:30 (vstup do 16:00)
závěrečný den	Každé pondělí (druhý den, pokud je pondělí svátek)
Vstupné	Dospělí 100 jenů, studenti středních škol a do 50 jenů *Vstup zdarma pro osoby starší 65 let (nutný doklad), předškolní děti, osoby s průkazem ZTP a jednu pečovatelku.
Program regionální spolupráce	"Současné umění - Jak si přejete - 2D a 3D díla" 2024. února (sobota) – 10. března (neděle) 12 Společná výstava se bude konat ve spolupráci s lidmi zapojenými do kulturních a uměleckých aktivit v oblasti během výstavy krásy Kana. Tentokrát vystavíme sochy, koláže, olejomalby atd. od Eiko Ohara, která na oddělení provozuje ,,Eiko OHARA Gallery''.
Galerie mluvit	Sobota 2024. října 10, neděle 19. listopadu, Sobota 11. listopadu 3 11:00 a 13:00 každý den Pro každou relaci je vyžadována předběžná přihláška Vysvětlím obsah výstavy. Přihlaste se zavoláním do muzea Tsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
Zahrada přístupná veřejnosti	2024. září (pátek) až 11. října (pondělí/svátek), 1 9:00-16:30 (vstup do 16:00) Zahrada bude po omezenou dobu přístupná veřejnosti. Užijte si zahradu spolu s venkovními expozicemi programu komunitní spolupráce.
Místo	Ota Ward Tsuneko Kumagai Memorial Museum (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Ze západního výjezdu z nádraží Omori na lince JR Keihin Tohoku jeďte autobusem Tokyu č. 4 směrem ke vchodu do stanice Ebaramachi a vystupte na Manpukuji-mae, poté 5 minut pěšky. 10 minut chůze od jižního východu ze stanice Nishi-Magome na lince Toei Asakusa podél Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Promenade Cherry Blossom)