K textu

Zacházení s osobními údaji

Tento web (dále jen „tento web“) používá technologie, jako jsou soubory cookie a značky, za účelem zlepšení používání tohoto webu zákazníky, reklamy založené na historii přístupu, uchopení stavu využití tohoto webu atd. . Kliknutím na tlačítko „Souhlasím“ nebo na tomto webu souhlasíte s používáním souborů cookie pro výše uvedené účely a se sdílením vašich údajů s našimi partnery a dodavateli.Pokud jde o nakládání s osobními údajiZásady ochrany osobních údajů asociace Ota Ward Cultural Promotion AssociationProsím obraťte se na.

同意 す る

Public relations / informační papír

Informační papír Ota Ward o kulturním umění "ART bee HIVE" vol.4 + včela!


Vydáno 2020. dubna 9

vol.4 Podzimní vydáníPDF

Informační papír Ota Ward pro kulturní umění „ART bee HIVE“ je čtvrtletní informační papír, který obsahuje informace o místní kultuře a umění, nově vydávaný Asociací pro propagaci kultury Ota Ward od podzimu 2019.
„Včelí úl“ znamená úl.
Shromáždíme umělecké informace a doručíme je všem společně se 6 členy reportéra sboru „Mitsubachi Corps“, kteří se shromáždili otevřeným náborem!
V „+ včela!“ Zveřejníme informace, které nebylo možné zavést na papír.

Nejlepší článek: Kamata, město Kinema + včela!

100. výročí filmového studia Shochiku Kinema Kamata
Chci prostřednictvím filmového festivalu zprostředkovat historii moderního filmu, na který je Kamata hrdá
„Producent filmu Kamata, Shigemitsu Oka“

Je tomu již 100 let, co se v Kamatě otevřelo fotografické studio Shochiku Kinema Kamata (dále jen Kamata Photo Studio), kterému se kdysi říkalo „město filmů“.Na památku toho se na filmovém festivalu v Kamatě připravují různé speciální projekty, které se budou konat letos na podzim. „Kamata je tajemné město plné energie. A díky filmu se toto město stalo živým a jeho zdrojem bylo rozhodně studio Kamata,“ říká. Producent filmového festivalu Kamata Shigemitsu Oka.Když pracoval jako člen sekretariátu Daejeonské turistické asociace, podílel se na plánování a řízení filmového festivalu Kamata od prvního roku 2013.

Jak jsem šel, uvědomil jsem si, že Kamata a Shochiku mají velkou sílu značky.

Fotografie Shigemitsu Oka
© KAZNIKI

Proč jste se rozhodli zahájit filmový festival Kamata?

„Po odchodu z automobilky, pro kterou jsem mnoho let pracoval, mě pozval Kurihara (Yozo Kurihara), který je starým známým a předsedou výkonného výboru filmového festivalu Kamata, do sdružení cestovního ruchu, ale nejdříve jsem se mezitím na výstavě cestovního ruchu Ota Business (AKINAI) pořádané asociací Ota Ward Industrial Promotion Association v roce 2011 představil herec Shoichi Ozawa, který byl ve svých školních dobách také seniorem. člověk, který miloval Kamatu, byl tak silný, že si říkal Kamata March. V té době jsme ho požádali, aby řekl: „Když už mluvíme o Kamatě, je to film. Chci, abyste uspořádali filmový festival. Budu s vámi spolupracovat.“ Kromě toho slova.Počínaje tím uspořádáme filmový festival.Bohužel pan Ozawa zemřel před rokem 2013, prvním filmovým festivalem, ale Takeshi Kato, zástupce divadelní společnosti Bungakuza, scénárista Nobuyuki Onishi a rozhlas TBS. Díky setkání různých lidí, kteří jsou spřízněni s panem „Ozawu, jako je pan Sakamoto, producent dlouhodobého programu„ Shoichi Ozawa's Kokoro Ozawa “, jsme mohli úspěšně přivítat první akci. "

Co kdybyste se ohlédli za filmovým festivalem Kamata, který se dosud konal?

„Měli jsme tu spoustu lidí, kteří mají vztah k Shochiku. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Budeme mít společně talk show. Měl jsem mnoho příležitostí, ale byl jsem plný přemýšlení, proč jsem mluvil na stejném pódiu s velkou herečkou, kterou jsem viděl jen na obrazovce (smích). Když jsem požádal Mariko Okadu o vystoupení, řekla: „O mého otce a (Tokihiko Okada) se postarali Shochiku, takže si nemohu pomoci, ale jít ven. “Řekl jsi a laskavě jsem na místě souhlasil.Jak jsem šel, uvědomil jsem si, že Kamata a Shochiku mají velkou sílu značky.Vliv, který jste měli na herečky a herce, kteří věděli o starých časech, byl větší, než jste čekali. "

Letos si připomínáme 100. výročí otevření Fotoateliéru Kamata, ale jaký obsah to bude pro filmový festival?Sdělte nám prosím hlavní body.

"Každý rok budeme mít na paměti, že představíme Shochikuova díla, nastavíme témata, která odpovídají době a začlení různé projekty. V roce 2015 bude válka 70. výročí konce války. Shromáždili jsme a vystavoval související filmy a představoval herečku Setsuko Hara, která toho roku zemřela. V loňském roce jsme představili funkce spojené s olympijskými hrami před olympijskými hrami. Letos samozřejmě Kamata Photo Studio 100 Plánujeme stanovit téma výročí, ale kvůli vlivu Corony nebudeme pořádat výstavu, na kterou se každý rok zaměřujeme. Rozhodl jsem se natočit němý film. Období, kdy měla Kamata studio, bylo ve skutečnosti 16 let a za tu krátkou dobu vytvořil asi 1200 děl, ale 9% z nich. Výše ​​uvedené je němý film. Zlatý věk němého filmu se shoduje s obdobím, kdy tam bylo studio Kamata. “

Kromě promítání němého filmu se objeví i nějaké benshi.

„Vrcholem je„ Narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale “Midori Sawato (ředitel Yasujiro Ozu). Pan Hairi Katagiri, který je obeznámen s oběma na scénu se dostal Ota Ward a se svým oblíbeným režisérem Yasujiro Ozu se mu obzvláště líbilo „(Narodil jsem se, Butto)“ Bylo rozhodnuto, že si stejnou práci budete moci užít s představením Midori Sawato a Hairi Katagiri. Také proto, že Akiko Sasaki a Vanilla Yamazaki plánují živě mluvit. Chtěl bych, abyste si užili tichý film představením různých Benshi. Benshi je kultura pouze v Japonsku. Narodila se proto, že existovala japonská „narativní kultura „jako Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan a Rokyoku. Říká se, že hvězdné benshi v době největšího rozkvětu bylo v té době vyplaceno více než předseda vlády. Zdá se, že pro benshi přišlo mnoho zákazníků. rád, kdyby to bylo možné. “

Snil jsem, že se stanu filmovým kritikem.

„Narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale“
„Narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale narodil jsem se, Ale já jsem se narodil, ale já jsem se narodil, ale "

Zdá se, že pan Oka má rád spoustu filmů, ale máte hluboké znalosti o Kamatových dílech?

„Abych byl upřímný, moc jsem se nedotkl tichých filmů natočených ve studiu Kamata. Věděl jsem, že„ Narodil jsem se v pohledu dospělého na Ryomota, “ale filmy jsem miloval od dětství. „Sledoval jsem pouze západní filmy. Hodně jsem se díval od doby, kdy jsem byl na základní škole a střední škole. Když jsem byl ve druhém ročníku střední školy, napsal jsem fanouškovský dopis své oblíbené herečce Mitzi Gaynorové a dostal jsem od něj odpověď. (směje se). V Evropě, kde jsem dlouho zůstával ve své předchozí práci, jsem chodil po filmových místech dobře a vždy jsem měl pro filmy vášeň. “

Vždy jste chtěli pracovat ve filmech?

„Dřív jsem snil o tom, že se stanu filmovým kritikem. Když jsem byl na střední škole, chtěl jsem si nejasně najít práci související s filmem, ale nejsem režisér, scenárista, natož herec, ale kritik. Neuváženě jsem přemýšlel o tom, co dělat ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi a mnoho dalších filmových kritiků v té době. Ale když jsem to řekl svým rodičům, řekl jsem: „Jíst stejně. tak přestaň. "Proto jsem dostal práci v automobilové společnosti, ale po dlouhé době jsem hluboce dojatý, abych mohl obejít a zapojit se do filmů.Nevíte, co se v životě stane.Jsem tiše vděčný Kuriharovi, který vytvořil příležitost zapojit se do filmového festivalu (smích). "

Bez Kamaty by moderní film nevznikl

Je také osudové být v Kamatě, městě filmů.

„V loňském roce kino konečně zmizelo a dojem, že to bylo filmové město, se vytratil, ale bylo to právě Filmové studio Kamata, které propagovalo modernizaci japonských filmů, a po válce, po Šindžuku, byla kinem Kamata městem s největším počtem čísel. Myslím, že vždy existuje DNA filmů. Bylo to město, které točilo filmy kolem zlatého věku, kdy existovalo kino, a filmy během zlatého věku druhého období, které jsem poté navštívil. byl známý jako město, které je třeba sledovat. Nevím, kdy a jak přijde třetí sezóna, ale doufám, že Kamata bude znovu oživena jako filmové město. Pokusím se pomoci Kamata Film Festival. Chci. “

Sdělte nám prosím své budoucí vyhlídky a cíle.

„Pokaždé, když procházím festivalem, dostávám stále více příležitostí, jak přimět lidi, aby řekli:„ Byla to zábava “nebo„ co budeš dělat příští rok? “, A mám pocit, že se zakořenil jako místní filmový festival.Jsem vděčný lidem, kteří mě podporují.Vlastně v současné době uvažuji o novém přístupu za okolností Corony. Rovněž probíhá plán uspořádat online filmový festival pomocí YouTube a jedno video již bylo nahráno (* v době rozhovoru).V současné době jednáme s různými místy, abychom ukázali video z benshi a talk show, které se budou konat na tomto filmovém festivalu, takže se těšte.Od tohoto roku, což je přestávka, bych se rád posunul k něčemu, co odpovídá době, jako je online.Dokud máme fyzickou sílu, ráda bych se snažila ze všech sil udělat různé pokusy a omyly (smích).Poté bych si přál, abych mohl mít zařízení související s filmy. Je to jako „Kinemakan“.Nezáleží na tom, jestli je malý, ale přál bych si, aby existovalo místo, kde byste mohli vidět materiály a díla a zažít historii Kamaty.Když jsem pokračoval ve filmovém festivalu, uvědomil jsem si význam slova pana Ozawy, který řekl „Kamata je film“.Není přehnané říkat, že bez Kamaty by se moderní filmy nevyvíjely.Chtěl bych, aby mnoho lidí poznalo velkou historii Kamaty. "

Věta: Shoko Hamayasu

Art osoba + včela!

Hlavní rolí je němý film.Benshi je povolání, které stojí na okraji jeviště, nikoli ve středu.
„Fotograf aktivit Vanilla Yamazaki“

Přibližně před 120 lety představoval Benshi, který se objevil v době, kdy se filmům říkalo aktivita fotografování, důležitou přítomností, která přidala barvu tichým filmům s jedinečnými příběhy.S příchodem filmu se zvukem však svoji roli ukončí.Říká se, že v současné době je aktivní více než tucet benshi.Tentokrát se na jevišti filmového festivalu v Kamatě objeví Vanilla Yamazaki, fotografka aktivit, která získala širokou podporu svého jedinečného stylu, přestože je tak vzácnou osobou.Pořádáme živá benshi živá vystoupení a workshopy pro děti.

Originální benshi, které bylo kultivováno zcela přirozeně


© KAZNIKI

Zdá se, že pan Vanilla učinil první krok k tomu, aby se stal benshi před 20 lety.Sdělte nám prosím důvod svého debutu.

„Když jsem absolvoval univerzitu během doby ledové Employment v roce 2000 a nemohl jsem se rozhodnout, kde pracovat, našel jsem článek o náboru sedícího benshi v divadelní restauraci„ Tokio Kinema Club “, která promítá němé filmy.Důvod byl ten, že benshi šlo na konkurz a prošlo konkurzem, aniž by vědělo, co to je.Nikdy jsem se nedotkl tichého filmu a neměl jsem žádné znalosti.V takovém stavu jsem se najednou rozhodl udělat jevištní debut. "

Najednou jsem skočil do neznámého světa.Mimochodem, co je svět Benshi?Je běžné, že se stanete studentem a učí vás váš učitel nebo senior?

"Na rozdíl od rakuga neexistují žádná obchodní sdružení, takže neznáme přesný počet benshi, ale nyní jich je jen asi tucet. V minulosti existoval systém licencí, který se stal benshi. To je pravda, existuje teď nic takového není a existuje mnoho lidí, kteří jsou aktivní různými způsoby. Někteří jsou studenti, jiní jako já, kteří začínají téměř sami od sebe. Benshi Jelikož si scénář píšu sám, vyprávění není něco, co by se předávalo jako rakugo a vyprávění příběhů. Proto existují různé styly. Ti, kteří sledují vyprávění svých předchůdců a jsou blízcí smyslům moderních lidí. Někteří lidé používají hlavně současný jazyk k uvedení scénáře na obrazovku. Jsem úplně druhý typ, a dělám docela přirozeně kultivovaný originální benshi, takže pokud stále existuje licenční systém, nejsem si jistý (smích). “

Když už mluvíme o vanilce, je působivé vidět ho hrát na klavír a Taishogoto při hraní benshi.

„Říká se, že Benshi je první v historii, který hraje a mluví, a myslím, že jsem jediný. Benshi si musí scénář napsat sám, ale byl brzy frustrován ... Vlastně, tajně, místo toho jsem měl svůj táta to pro mě napsal. Jiný benshi mě pochválil: „Tento scénář je dobrý, že?“ A měl jsem smíšené pocity, o kterých jsem nemohl nic říct (smích).Pak jsem přišel s nápadem hrát filmovou hudbu sám!Při hraní můžete mlčet.Dostal jsem Taishogoto, které mi babička koupila online, ale nepoužil ho.Západní filmy se také hrají na klavír. "

Hrali jste původně na nástroj?

„Moje matka byla učitelkou klavíru, takže jsem se klavíru učil od svých čtyř let. Ale Taishogoto byl úplně samouk. Poté, co jsem několikrát hrál na jevišti, jsem se několikrát šel učit do kulturního centra. byl učitelem překvapen, „zpackal jsem struny a jak hrát“ (smích). "

Myslím, že je skvělá technika mluvit, když hrajete na nástroj podle obrazu na místě.

„Můj otec, lékař ergonomie, mi řekl, že pokud používám současně pravý i levý mozek, měl bych být schopen hrát a mluvit současně. Udělal jsem to.Jsem si jistý, že dělám něco docela pokročilého, ale nemohu dělat nic jiného obratně.Když se auto rozjíždělo a zastavovalo, řidičský průkaz byl opraven třikrát a já jsem se ho vzdal.Nemohl jsem jezdit na kole a nebyl jsem schopen plavat ve třídě (smích). "

Cítím hodně pout

Na filmovém festivalu Kamata, který se tentokrát objeví, si budete moci vydělat na živobytí ze dvou filmů natočených ve filmovém studiu Kamchamata Shochiku Kinema.

„V Ota Wardu žiji od roku, kdy jsem se narodil, až dosud, ale ve skutečnosti jsem se nikdy neúčastnil akce v Ota Ward. Zvláště proto, že jsem se vždycky chtěl zúčastnit filmového festivalu Kamata. Jsem velmi rád, že mé přání se splnilo. Filmové studio Matsutake Kinema Kamata bylo studio specializující se na němé filmy, takže cítím spoustu vazeb. Tentokrát se dívám na svého oblíbeného Torajira Saita. Režisérovo dílo s názvem „Dětský poklad“, což je přesně jako japonská groteska! A další dílo s názvem "Rushing Boy" režiséra Yasujiro Ozu, ale dítě hlavní postavy je opravdu Skutečné jméno filmu, Tomio Aoki, změnilo název filmu na "Rushing Boy" a stalo se velká hvězda dítě.Mimochodem, „Katsuben!“ Vydáno v prosinci loňského roku. (Hraje Ryo Narita, film z doby, kdy byl aktivní Benshi), režírovaný Masayuki Suo, představoval ve většině svých děl, včetně filmu, postavu jménem „Tomio Aoki“. Všechny hraje Naoto Takenaka . "

Vanilla Yamazaki Photo
„Přímočarý chlapec“ (1929) Muzeum filmových hraček © KAZNIKI

Na letošním filmovém festivalu v Kamata se objeví různé další benshi.

„Skripty, řádky, směr, vyprávění ... V každém prvku existují různé styly, takže i stejná práce může mít úplně jiný obsah v závislosti na benshi. V rozkvětu tichých filmů řekl:„ Chystám se poslouchejte film. “Je to o.Zejména v letošním roce vystoupí s živým vystoupením orchestru pan Midori Sawato, přední postava ve světě benshi, která se každoročně objevuje.Mimochodem, tentokrát A Straightforward Boy také hraje ve filmu „Narodil jsem se, ale narodil jsem se, ale“ (ředitel Yasujiro Ozu), kterým hovoří profesor Sawato.Kromě toho bude Akiko Sasaki moci mluvit o dalším díle režiséra Torajira Saita.Byl bych rád, kdybyste to viděli pokaždé. "

Benshi je povolání, které stojí na okraji jeviště, nikoli ve středu

Vanilla také uspořádá workshop pro děti, že?Co je to za obsah?

„Následujícího dne se děti, které se shromáždily, objeví v mém představení a předvedou na pódiu své benshi. Samotný tento workshop se koná poprvé asi za tři roky. Pokud si to děti mohou dovolit, scénář jsem volný napsat to, ale opravdu se těším na to, jaké mistrovské dílo se zrodí, protože to udělá nečekané a zajímavé uspořádání. Vlastně mám také dítě, které má 3 roky, ale vždy napodobuji to, co jsem Dělám, otevírám obrázkovou knihu, hraji na hračku na klavír a vyprávím příběh, který jsem vytvořil! “

V budoucnu to vypadá slibně (smích).Myslím, že je obtížné vyvážit práci a výchovu dětí, ale můžete nám říci o svých budoucích vyhlídkách a cílech?

„Mama-san Benshi je považován za první po válce. Je to ve skutečnosti příliš těžké a mám tendenci být zaneprázdněn každodenní prací, ale stále mám silnou touhu stát na jevišti. Když jsem byl pozván na Kamatu Filmový festival, studoval jsem historii Shochiku Kamata a sledoval film o Kamatě, který byl opravdu zajímavý! Obvykle píšu své vlastní obrázky. Ukazuji úvodní video „Activity Photo Imamukashi“, které souvisí s fotografiemi aktivit a benshi v styl přidávání hudby a vyprávění, ale bylo by hezké, kdybych mohl takto představit historii Kamaty ... Ota Ward se snaží oživit kamatovu kulturu, takže bych byl rád, kdybychom mohli i nadále spolupracovat na zachovat živou kulturu a němé filmy pro potomky. Benshi má zvláštní postavení jako umělec a režisér. Takže povolání, které stojí na okraji jeviště místo uprostřed. Hlavní rolí je němý film. Moderní benshi musí prozkoumat historické pozadí v té době a mám pocit, že existuje mnoho lidí, kteří jsou baviči, ale mají povahu badatele. Kromě toho, že touží mluvit, miluji samotné němé filmy. Chci, aby si mnoho lidí užilo tak záhadnou zábavu, že zapomenout na existenci benshi a přitáhnout je na obrazovku. “

Věta: Shoko Hamayasu

Profil

Vanilla Yamazaki Photo
© KAZNIKI

Benshi. V roce 2001 debutoval jako benshi se sídlem v restauraci němého kina „Tokio Kinema Club“. Zavedli jedinečný hlas zvaný „heliový hlas“ a jedinečný umělecký styl hry na Taishogoto a klavír. Publikováno v roce 2019, režie Masayuki Suo „Talking the Pictures! 』Objevilo se.Jako herec hlasu se objevil v mnoha anime "Doraemon" jako Jaiko.

Umělecké místo + včela!

Senzokuike - "Světlo vody a větru"
„Současný umělec Takashi Nakajima“

Pokud vám to dává šanci vidět to z jiné perspektivy než obvykle

Senzokuike je místem odpočinku pro obyvatele Ota Ward a slavným místem a historickým místem, které představuje toto oddělení.Na Senzokuike se letos na podzim uskuteční umělecký program „Water & Wind Lights“ od současného umělce Takashi Nakajima v rámci uměleckého projektu OTA „Machinie Wokaku * 1“.Zeptali jsme se pana Nakajimy na Senzokuike, místo konání této práce a projektu a na Ota Warda.

Existují různé životy různých lidí

Foto Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Jste z Ota Warda, že?

„Ano, jsem Minamisenzoku, Ota-ku. Jsem ze základní školy Senzokuike a v Senzokuike jsem byl od malička. V Ota-ku jsem od narození.“

Stále žijete v Ota Ward. Jaká je přitažlivost Ota Ward?

„Je jich spousta (smích). Není to daleko od centra města a je tu spousta přírody, jako je Senzokuike, řeka Tama, park míru a park divokých ptáků.
Je to také velmi široké město s Denenchofu a městskou továrnou.Ve skutečnosti byly kolem mě bohaté bonbóny a měl jsem spoustu přátel, například nákupní ulice v centru města a kluci Yancha v městské továrně.I když existovaly různé životy různých lidí, obvykle si spolu hráli přátelé s velmi odlišnou životní úrovní.Jsem rád, že jsem vyrostl v tomto městě.
Koneckonců, je pohodlné jet na letiště Haneda a do zámoří a je to brána do Tokia, že? "

Chci si představit přirozené světlo, vítr a vzduch

Proč jste si vybrali expresivní instalaci * 2 v současném umění?

„Nejprve jsem kreslil, ale přemýšlel jsem, proč musím nakreslit obrázek, který se vejde do čtvercového rámu kampusu. Do kulatého rámečku nebo kulatého okraje. Začal jsem kreslit obrázky. Postupně to začalo být méně zajímavé a Kreslil jsem do podivného tvaru připomínajícího améby, ale nakonec jsem byl nedbalý, že jsem to musel dát do rámečku.
To, co často dělám, když vidím dvojrozměrná díla jiných lidí, je to, že se sám dostávám do díla ve svém srdci. Představte si: „Jakou scenérii byste viděli, kdybyste vstoupili na tento obrázek?“Pak jsem si uvědomil, že pokud se malba sama rozprostírá v prostoru, spíše než dvourozměrné dílo zvané malba, myslím, že si každý může užít svět, který jsem v tomto prostoru nakreslil.Tak jsem přišel s expresní metodou instalace. "

Jak to bylo, když jste vlastně zahájili instalaci?

"V případě obrazů se obvykle rozhoduje o tom, kam se dívat, a osvětlení se provádí uvnitř. V případě instalací, zejména v mém případě, existuje mnoho prací venku, takže osvětlení je sluneční světlo. Slunce ráno To znamená, že se poloha osvětlení neustále mění od lezení po potopení. Vzhled práce se mění změnou polohy osvětlení. To je zábava z instalace venku. I ve větrných dnech Pokud ano, tam budou deštivé dny a slunečné dny. Je to jedno dílo, ale vždy můžete vidět různé výrazy. Navíc, když pocítíte rozdíl v počasí kvůli instalaci, co okolní prostředí? Pokud se mě zeptáte, myslím, že to dělá smysl pro mě udělat práci.
Z tohoto důvodu používám transparentní, bezbarvý objekt = stretch film * 3.Místo pro instalaci je důležité, takže se snažím o dílo, které nezabije místo, ale umožní, aby moje práce byla v místě dobře využita. "

Pracovní obraz
Difference Gólový rozdíl》 (2019) Arts Chiyoda 3331

Mnoho z děl pana Nakajimy používá jiné než tentokrát strečové filmy.

„Moje instalace je zařízení, které dokáže zachytit přirozené světlo, vítr a vzduch, nebo si to chci vizualizovat. Pružná fólie, která je odolná proti dešti a větru a odráží a propouští světlo složitě odráží mé myšlenky. Je to dobrý materiál k vyjádření .
Je také atraktivní, že se jedná o hromadně vyráběný průmyslový produkt, který se obvykle prodává v supermarketech a obchodech pro domácí kutily.Současným uměním je také zábava používat takové předměty každodenní potřeby k vytváření uměleckých děl. "

Mohl byste nám o této práci říci „Hikari vody a větru“?

„Bude to dílo, které spojí Senzokuike a loděnici napínací fólií. Nalepím ji do tvaru, který se šíří ze střechy loděnice směrem k rybníku. Když fouká vítr, vydává chrastivý zvuk a prší. Když prší, na napínací fólii se přidají stopy puntíků. Existují přírodní jevy, které se vyskytují v zamračených dnech, horkých a vlhkých dnech a v těch dnech, které obvykle procházejí. Doufám, že se vám tyto věci budou líbit. jsem. “

Místo, kde se můžete uzdravit pouhým pohledem

Říkal jste, že už dlouho žijete poblíž Senzokuike. Jaké místo je Senzokuike pro pana Nakajimu?

„Jaro je místem, kde můžete cítit roční období, jako je prohlížení třešňových květů v Sakurayamě, japonský hudební koncert„ Spring Evening Symphony “v Sanrenbashi,„ Firefly Evening “v létě a festivaly ve svatyni Chizuka Hachiman na podzim.Když jsem byl student, jezdil jsem na lodi se ženou (smích).Když se zaseknete nebo se chcete trochu ulevit, je to místo, kde se můžete uzdravit pouhým přijetím na kole nebo na motorce v noci nebo ráno a zíráte na rybník. "

Když jste slyšeli o instalaci na Senzokuike, mysleli jste si, že se liší od vašeho obvyklého požadavku?

„Samozřejmě.

Nakonec byste mohli dát zprávu všem v Ota Ward?

„Ano. Bylo by hezké, kdybys mohl klidně jít na procházku a podívat se na práci v Senzokuike. A moje práce mi dala šanci vidět Senzokuike z jiné perspektivy. Také bych byl rád, kdybys mohl dát tento druh věcí v koutku mé hlavy, a když se to v budoucnu stalo trochu slavnějším, „Ach, ten člověk v té době.“ Doufám, že na to přijdete. (Lol). "

Obrázek pracovního náčrtu pana Nakajimy
Náčrt práce pana Nakajimy

  • * 1 OTA Art Project "Machinie Wokaku":
    Projekt zaměřený na současné umění.Klín Ota Ward je přirovnáván k umělecké galerii a v klínku jsou vystavena různá umělecká díla, což z něj dělá místo, kde každý může snadno a snadno ocenit umění.Jako krásný klínek, kde se můžete setkat s uměním, se snažíme být příležitostí k podpoře rozmanitého estetického cítění a hrdosti obyvatel sboru a k podpoře kreativity dětí.
  • * 2 Instalace:
    Jedna z výrazových metod a žánrů v současném umění.Umění přidávat nebo instalovat objekty a zařízení do konkrétního prostoru a zažít rekonstruované místo nebo prostor jako dílo.Vyznačuje se úzkou vazbou na konkrétní místo a mnoho děl, která existují pouze po určitou dobu.
  • * 3 Stretch film:
    Fólie pro zabránění kolapsu nákladu použitá při přepravě zboží.Je transparentní a transparentní a má flexibilitu i sílu.

Profil

Obrázek Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Současný umělec
Narodil se v Tokiu v roce 1972
1994 Vystudoval Kuwasawa Design School, Graduate School of Photography
2001 žije v Berlíně | Německo
2014, 2016 Grant od Nadace pro podporu kultury Mizuken Memorial
V současné době žije v Tokiu

個展

2020 forma výměny <formulář pro výměnu> / SHIBAURA HOUSE, Tokio
2017 Daily Subtleties / Gallery OUT OF PLACE TOKIO, Tokio
2015 Kikusuru: Knowledge Capital Festival / Grand Front Osaka, Osaka
Skupinová výstava 2019 Iron Works Island Festival "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tokio
Výstava 2019. výročí Zou-no-hana Terrace „Projekt Futurescape“, Jokohama
2017 Příběh začíná směsí obrázků a slov Ota City Museum and Library, Gunma
Takové

お 問 合 せ

Sekce pro styk s veřejností a veřejná slyšení, Divize propagace kulturního umění, Sdružení pro propagaci kultury Ota Ward
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150